KJV:
And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him,
NASB:
Soon afterwards, He began going around from one city and village to another, proclaiming and preaching the kingdom of God. The twelve were with Him,
KJV:
For he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the people thronged him.
NASB:
for he had an only daughter, about twelve years old, and she was dying. But as He went, the crowds were pressing against Him.
KJV:
And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any,
NASB:
And a woman who had a hemorrhage for twelve years, and could not be healed by anyone,
KJV:
Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.
NASB:
And He called the twelve together, and gave them power and authority over all the demons and to heal diseases.
KJV:
And when the day began to wear away, then came the twelve, and said unto him, Send the multitude away, that they may go into the towns and country round about, and lodge, and get victuals: for we are here in a desert place.
NASB:
Now the day was ending, and the twelve came and said to Him, "Send the crowd away, that they may go into the surrounding villages and countryside and find lodging and get something to eat; for here we are in a desolate place."
KJV:
And they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets.
NASB:
And they all ate and were satisfied; and the broken pieces which they had left over were picked up, twelve baskets full.
KJV:
Then he took unto him the twelve, and said unto them, Behold, we go up to Jerusalem, and all things that are written by the prophets concerning the Son of man shall be accomplished.
NASB:
Then He took the twelve aside and said to them, "Behold, we are going up to Jerusalem, and all things which are written through the prophets about the Son of Man will be accomplished.
KJV:
Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve.
NASB:
And Satan entered into Judas who was called Iscariot, belonging to the number of the twelve.
KJV:
That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
NASB:
that you may eat and drink at My table in My kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
KJV:
And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss him.
NASB:
While He was still speaking, behold, a crowd came, and the one called Judas, one of the twelve, was preceding them; and he approached Jesus to kiss Him.