New American Standard Bible

Back to Reader

Luke

22

:

30

that you may eat and drink at My table in My kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
that you may eat to eat V-PSA-2P H2068 ἔσθητε esthēte
and drink to drink V-PSA-2P H4095 πίνητε pinēte
at My table a table, dining table N-GFS H5132 τραπέζης trapezēs
in My kingdom, kingdom, sovereignty, royal power N-DFS H932 βασιλείᾳ basileia
and you will sit to be seated V-FIM/P-2P H2521 καθήσθε kathēsthe
on thrones a throne N-GMP H2362 θρόνων thronōn
judging to judge, decide V-PPA-NMP H2919 κρίνοντες krinontes
the twelve two and ten, i.e. twelve Adj-AFP H1427 δώδεκα dōdeka
Analysis:

Twelve: People, the people of God

Naturally, when the number twelve is mentioned, two thoughts enter into one's mind.  The first thought is the twelve tribes of Israel and the second is the twelve disciples. Both groups represent the people of God. Hence, when the number twelve appears in the Scriptures, the reader ought to think of the people of God in some unique or specific manner.  

Loveisrael.org - Baruch Korman, Ph.D. - All Rights Reserved - Used with Permission 2016

tribes a clan or tribe N-AFP H5443 φυλὰς phulas
of Israel. Israel, the name of the Jewish people and their land N-GMS H2474 Ἰσραήλ israēl
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible that you may eat and drink at My table in My kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
King James Bible that you That ye may eat and drink at My my table in My my kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Berean Bible so that you may eat and may drink at My table in My kingdom, and you will may sit on thrones thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Interlinear that you may eat and drink at My table in My kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.