New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

18

:

31

“

Then He took the twelve aside and said to them, "Behold, we are going up to Jerusalem, and all things which are written through the prophets about the Son of Man will be accomplished.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then and, even, also Conj H2532 καὶ kai
He took to receive from V-APA-NMS H3880 Παραλαβὼν paralabōn
the twelve two and ten, i.e. twelve Adj-AMP H1427 δώδεκα dōdeka
Analysis:

Twelve: People, the people of God

Naturally, when the number twelve is mentioned, two thoughts enter into one's mind.  The first thought is the twelve tribes of Israel and the second is the twelve disciples. Both groups represent the people of God. Hence, when the number twelve appears in the Scriptures, the reader ought to think of the people of God in some unique or specific manner.  

Loveisrael.org - Baruch Korman, Ph.D. - All Rights Reserved - Used with Permission 2016
aside to receive from V-APA-NMS H3880    
and said to say H3004    
to them, "Behold, look, behold V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou
we are going to go up, ascend V-PIA-1P H305 ἀναβαίνομεν anabainomen
up to Jerusalem, Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah, also a future heavenly city N-AFS H2419 Ἰερουσαλήμ ierousalēm
Analysis:
Read more about: Jerusalem
and all things all, every Adj-NNP H3956 πάντα panta
which are written to write V-RPM/P-NNP H1125 γεγραμμένα gegrammena
through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia
the prophets a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-GMP H4396 προφητῶν prophētōn
about the Son a son N-DMS H5207 υἱῷ uiō
of Man a man, human, mankind N-GMS H444 ἀνθρώπου anthrōpou
will be accomplished. to bring to an end, complete, fulfill V-FIP-3S H5055 τελεσθήσεται telesthēsetai

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then He took the twelve aside and said to them, "Behold, we are going up to Jerusalem, and all things which are written through the prophets about the Son of Man will be accomplished.
King James Bible Then He he took unto him the twelve aside twelve, and said to unto them, "Behold, Behold, we are going go up to Jerusalem, and all things which that are written through by the prophets about concerning the Son of Man will man shall be accomplished.
Berean Bible Then He took the twelve And having taken aside and the Twelve, He said to them, "Behold, “Behold, we are going go up to Jerusalem, and all things which are having been written through by the prophets about the Son of Man will be accomplished.
Hebrew Greek English Then He took the twelve aside and said to them, "Behold, we are going up to Jerusalem, and all things which are written through the prophets about the Son of Man will be accomplished.