King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

8

:

1

“

And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
afterward, in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
Analysis:

 
went to travel through V-IIA-3S H1353 διώδευεν diodeuo (dee-od-yoo'-o)
city a city N-AFS H4172 πόλιν polis (pol'-is)
village, a village N-AFS H2968 κώμην kome (ko'-may)
throughout every down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata (kat-ah')
preaching to be a herald, proclaim V-PPA-NMS H2784 κηρύσσων kerusso (kay-roos'-so)
shewing the glad tidings to announce good news V-PPM-NMS H2097 εὐαγγελιζόμενος euaggelizo (yoo-ang-ghel-id'-zo)
of the kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-AFS H932 βασιλείαν basileia (bas-il-i'-ah)
of God: God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
the twelve two and ten, i.e. twelve Adj-NMP H1427 δώδεκα dodeka (do'-dek-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him,
Berean Bible And it came to pass afterward, soon afterward that he went He was traveling throughout every city and village, preaching and shewing proclaiming the glad tidings good news of the kingdom of God: and God. And the twelve Twelve were with him,Him,
Hebrew Greek English And it came to pass afterward, that he went throughout every Soon afterwards, He began going around from one city and village, village to another, proclaiming and preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the God. The twelve were with him,Him,
New American Standard Bible 1995 And it came to pass afterward, that he went throughout every Soon afterwards, He began going around from one city and village, village to another, proclaiming and preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the God. The twelve were with him,Him,