KJV:
By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh.
NASB:
By faith Abel offered to God a better sacrifice than Cain, through which he obtained the testimony that he was righteous, God testifying about his gifts, and through faith, though he is dead, he still speaks.
KJV:
By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned.
NASB:
By faith they passed through the Red Sea as though they were passing through dry land; and the Egyptians, when they attempted it, were drowned.
KJV:
And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:
NASB:
And all these, having gained approval through their faith, did not receive what was promised,
KJV:
Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate.
NASB:
Therefore Jesus also, that He might sanctify the people through His own blood, suffered outside the gate.
KJV:
By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.
NASB:
Through Him then, let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that give thanks to His name.
KJV:
Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.
NASB:
equip you in every good thing to do His will, working in us that which is pleasing in His sight, through Jesus Christ, to whom be the glory forever and ever. Amen.