KJV:
Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.
NASB:
Now as they were traveling along, He entered a village; and a woman named Martha welcomed Him into her home.
KJV:
If a son shall ask bread of any of you that is a father, will he give him a stone? or if he ask a fish, will he for a fish give him a serpent?
NASB:
"Now suppose one of you fathers is asked by his son for a fish; he will not give him a snake instead of a fish, will he?
KJV:
And as he spake, a certain Pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.
NASB:
Now when He had spoken, a Pharisee asked Him to have lunch with him; and He went in, and reclined at the table.
KJV:
There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
NASB:
Now on the same occasion there were some present who reported to Him about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.
KJV:
And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,
NASB:
Now large crowds were going along with Him; and He turned and said to them,
KJV:
Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace.
NASB:
"Or else, while the other is still far away, he sends a delegation and asks for terms of peace.
KJV:
Then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.
NASB:
Now all the tax collectors and the sinners were coming near Him to listen to Him.