KJV:
For all they did cast in of their abundance; but she of her want did cast in all that she had, even all her living.
NASB:
for they all put in out of their surplus, but she, out of her poverty, put in all she owned, all she had to live on."
KJV:
And that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection.
NASB:
"The seed which fell among the thorns, these are the ones who have heard, and as they go on their way they are choked with worries and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to maturity.
KJV:
And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.
NASB:
"The younger of them said to his father, 'Father, give me the share of the estate that falls to me.' So he divided his wealth between them.
KJV:
But as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf.
NASB:
but when this son of yours came, who has devoured your wealth with prostitutes, you killed the fattened calf for him.'
KJV:
For all these have of their abundance cast in unto the offerings of God: but she of her penury hath cast in all the living that she had.
NASB:
for they all out of their surplus put into the offering; but she out of her poverty put in all that she had to live on."
KJV:
For kings, and for all that are in authority; that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty.
NASB:
for kings and all who are in authority, so that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and dignity.
KJV:
No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.
NASB:
No soldier in active service entangles himself in the affairs of everyday life, so that he may please the one who enlisted him as a soldier.
KJV:
For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.
NASB:
For all that is in the world, the lust of the flesh and the lust of the eyes and the boastful pride of life, is not from the Father, but is from the world.
KJV:
But whoso hath this world's good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of God in him?
NASB:
But whoever has the world's goods, and sees his brother in need and closes his heart against him, how does the love of God abide in him?