KJV:
When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.
NASB:
When a wicked man comes, contempt also comes, And with dishonor comes scorn.
KJV:
A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
NASB:
A fool's lips bring strife, And his mouth calls for blows.
KJV:
He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him.
NASB:
The first to plead his case seems right, Until another comes and examines him.
KJV:
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
NASB:
The sacrifice of the wicked is an abomination, How much more when he brings it with evil intent!
KJV:
Make no friendship with an angry man; and with a furious man thou shalt not go:
NASB:
Do not associate with a man given to anger; Or go with a hot-tempered man,
KJV:
Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:
NASB:
Do not move the ancient boundary Or go into the fields of the fatherless,
KJV:
Apply thine heart unto instruction, and thine ears to the words of knowledge.
NASB:
Apply your heart to discipline And your ears to words of knowledge.
KJV:
They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.
NASB:
Those who linger long over wine, Those who go to taste mixed wine.