King James Bible

Back to Reader

Proverbs

21

:

27

The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The sacrifice offer Noun H2077 זֶ֣בַח ze·vach
of the wicked condemned Adjective H7563 רְ֭שָׁעִים re·sha·'im
[is] abomination Tolaites Noun H8441 תֹּועֵבָ֑ה to·v·'e·vah;
How yet Conjunction H637 אַ֝֗ף af
when inasmuch Conjunction H3588    
how much more [when] he bringeth abide Verb H935 יְבִיאֶֽנּוּ׃ ye·vi·'en·nu.
evil heinous crime Verb H2154 בְזִמָּ֥ה ve·zim·mah

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
Hebrew Greek English The sacrifice of the wicked is abomination: how an abomination, How much more, more when he bringeth brings it with a wicked mind?evil intent!
New American Standard Bible 1995 The sacrifice of the wicked is abomination: how an abomination, How much more, more when he bringeth brings it with a wicked mind?evil intent!