KJV:
And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand?
NASB:
"If Satan casts out Satan, he is divided against himself; how then will his kingdom stand?
KJV:
But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.
NASB:
"But if I cast out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come upon you.
KJV:
He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
NASB:
Jesus answered them, "To you it has been granted to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it has not been granted.
KJV:
When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, then cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart. This is he which received seed by the way side.
NASB:
"When anyone hears the word of the kingdom and does not understand it, the evil one comes and snatches away what has been sown in his heart. This is the one on whom seed was sown beside the road.
KJV:
Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field:
NASB:
Jesus presented another parable to them, saying, "The kingdom of heaven may be compared to a man who sowed good seed in his field.
KJV:
Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his field:
NASB:
He presented another parable to them, saying, "The kingdom of heaven is like a mustard seed, which a man took and sowed in his field;
KJV:
Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.
NASB:
He spoke another parable to them, "The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took and hid in three pecks of flour until it was all leavened."
KJV:
The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one;
NASB:
and the field is the world; and as for the good seed, these are the sons of the kingdom; and the tares are the sons of the evil one;