King James Bible

Back to Reader

Matthew

13

:

11

He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He answered to answer V-APP-NMS H611 ἀποκριθεὶς apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
Analysis:
Read more about: Jesus
it is given to give (in various senses lit. or fig.) V-RIM/P-3S H1325 δέδοται didomi (did'-o-mee)
to know to come to know, recognize, perceive V-ANA H1097 γνῶναι ginosko (ghin-oce'-ko)
the mysteries a mystery or secret doctrine N-ANP H3466 μυστήρια musterion (moos-tay'-ree-on)
of the kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-GFS H932 βασιλείας basileia (bas-il-i'-ah)
of heaven, heaven N-GMP H3772 οὐρανῶν ouranos (oo-ran-os')
it is to give (in various senses lit. or fig.) V-RIM/P-3S H1325 δέδοται didomi (did'-o-mee)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
Berean Bible And answering He answered and said unto to them, Because “Because it is given unto has been granted to you to know the mysteries of the kingdom of heaven, the heavens, but to them it is has not given.been granted.
Hebrew Greek English He Jesus answered and said unto them, Because it is given unto "To you it has been granted to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is has not given.been granted.
New American Standard Bible 1995 He Jesus answered and said unto them, Because it is given unto "To you it has been granted to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is has not given.been granted.