KJV:
But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?
NASB:
But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming for baptism, he said to them, "You brood of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?
KJV:
The baptism of John, whence was it? from heaven, or of men? And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say unto us, Why did ye not then believe him?
NASB:
"The baptism of John was from what source, from heaven or from men?" And they began reasoning among themselves, saying, "If we say, 'From heaven,' He will say to us, 'Then why did you not believe him?'
KJV:
John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.
NASB:
John the Baptist appeared in the wilderness preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
KJV:
But Jesus said unto them, Ye know not what ye ask: can ye drink of the cup that I drink of? and be baptized with the baptism that I am baptized with?
NASB:
But Jesus said to them, "You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink, or to be baptized with the baptism with which I am baptized?"
KJV:
And they said unto him, We can. And Jesus said unto them, Ye shall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptism that I am baptized withal shall ye be baptized:
NASB:
They said to Him, "We are able." And Jesus said to them, "The cup that I drink you shall drink; and you shall be baptized with the baptism with which I am baptized.
KJV:
The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.
NASB:
"Was the baptism of John from heaven, or from men? Answer Me."
KJV:
And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;
NASB:
And he came into all the district around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins;
KJV:
And all the people that heard him, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John.
NASB:
When all the people and the tax collectors heard this, they acknowledged God's justice, having been baptized with the baptism of John.