New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

10

:

38

But Jesus said to them, "You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink, or to be baptized with the baptism with which I am baptized?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
said to say H3004    
to them, "You do not know to have seen or perceived, hence to know H3609    
what who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
you are asking. to ask, request V-PIM-2P H154 αἰτεῖσθε aiteisthe
Are you able to be able, to have power V-PIM/P-2P H1410 δύνασθε dunasthe
to drink to drink V-PIA-1S H4095 πιεῖν piein
the cup a wine cup N-ANS H4221 ποτήριον potērion
that I drink, to drink V-PIA-1S H4095 πίνω pinō
or or, than Conj H2228 ē
to be baptized to dip, sink V-PIM/P-1S H907 βαπτίζομαι baptizomai
with the baptism (the result of) a dipping or sinking N-ANS H908 βάπτισμα baptisma
with which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 o
I am baptized?" to dip, sink V-PIM/P-1S H907 βαπτισθῆναι baptisthēnai

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But Jesus said to them, "You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink, or to be baptized with the baptism with which I am baptized?"
King James Bible But Jesus said to unto them, "You do not Ye know not what you are asking. Are you able to ye ask: can ye drink of the cup that I drink, or to drink of? and be baptized with the baptism with which that I am baptized?"baptized with?
Berean Bible But And Jesus said to them, "You “You do not know what you are asking. ask. Are you able to drink the cup that I drink, or and to be baptized with the baptism with which I am baptized?"baptized?”
Hebrew Greek English But Jesus said to them, "You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink, or to be baptized with the baptism with which I am baptized?"