New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

7

:

29

When all the people and the tax collectors heard this, they acknowledged God's justice, having been baptized with the baptism of John.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
When all all, every Adj-NMS H3956 πᾶς pas
the people the people N-NMS H2992 λαὸς laos
and the tax collectors a farmer of taxes, i.e. a tax collector N-NMP H5057 τελῶναι telōnai
heard to hear, listen V-APA-NMS H191 ἀκούσας akousas
[this], they acknowledged to show to be righteous, declare righteous V-AIA-3P H1344 ἐδικαίωσαν edikaiōsan
God's God, a god N-AMS H2316 θεὸν theon
justice, to show to be righteous, declare righteous V-AIA-3P H1344    
having been baptized to dip, sink V-APP-NMP H907 βαπτισθέντες baptisthentes
with the baptism (the result of) a dipping or sinking N-ANS H908 βάπτισμα baptisma
of John. John, the name of several Isr. N-GMS H2491 Ἰωάννου iōannou
Analysis:
Read more about: John

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When all the people and the tax collectors heard this, they acknowledged God's justice, having been baptized with the baptism of John.
King James Bible When And all the people that heard him, and the tax collectors heard this, they acknowledged God's justice, having been publicans, justified God, being baptized with the baptism of John.
Berean Bible When And all the people and having heard, even the tax collectors heard this, they acknowledged God's justice, collectors, declared God righteous, having been baptized with the baptism of John.
Hebrew Greek English When all the people and the tax collectors heard this, they acknowledged God's justice, having been baptized with the baptism of John.