KJV:
Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.
NASB:
to the place of the altar which he had made there formerly; and there Abram called on the name of the LORD.
KJV:
And the LORD said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward:
NASB:
The LORD said to Abram, after Lot had separated from him, "Now lift up your eyes and look from the place where you are, northward and southward and eastward and westward;
KJV:
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
NASB:
for all the land which you see, I will give it to you and to your descendants forever.
KJV:
And I will make thy seed as the dust of the earth: so that if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered.
NASB:
"I will make your descendants as the dust of the earth, so that if anyone can number the dust of the earth, then your descendants can also be numbered.
KJV:
Then Abram removed his tent, and came and dwelt in the plain of Mamre, which is in Hebron, and built there an altar unto the LORD.
NASB:
Then Abram moved his tent and came and dwelt by the oaks of Mamre, which are in Hebron, and there he built an altar to the LORD.
KJV:
And the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which is by the wilderness.
NASB:
and the Horites in their Mount Seir, as far as El-paran, which is by the wilderness.
KJV:
And he divided himself against them, he and his servants, by night, and smote them, and pursued them unto Hobah, which is on the left hand of Damascus.
NASB:
He divided his forces against them by night, he and his servants, and defeated them, and pursued them as far as Hobah, which is north of Damascus.
KJV:
And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of Shaveh, which is the king's dale.
NASB:
Then after his return from the defeat of Chedorlaomer and the kings who were with him, the king of Sodom went out to meet him at the valley of Shaveh (that is, the King's Valley).
KJV:
And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
NASB:
And blessed be God Most High, Who has delivered your enemies into your hand." He gave him a tenth of all.
KJV:
Save only that which the young men have eaten, and the portion of the men which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion.
NASB:
"I will take nothing except what the young men have eaten, and the share of the men who went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their share."