New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

13

:

16

“

"I will make your descendants as the dust of the earth, so that if anyone can number the dust of the earth, then your descendants can also be numbered.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will make to put, place, set Verb H7760 וְשַׂמְתִּ֥י ve·sam·ti
your descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 זַרְעֲךָ֖ zar·'a·cha
as the dust dry earth, dust Noun H6083 כַּעֲפַ֣ר ka·'a·far
of the earth, earth, land Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
so who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
that if if Conjunction H518 אִם־ im-
anyone man H376    
can to be able, have power Verb H3201 יוּכַ֣ל yu·chal
number to count, number, reckon Verb H4487 לִמְנֹות֙ lim·no·vt
the dust dry earth, dust Noun H6083 עֲפַ֣ר a·far
of the earth, earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
then your descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 זַרְעֲךָ֖ zar·'a·cha
can also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּֽם־ gam-
be numbered. to count, number, reckon Verb H4487 יִמָּנֶֽה׃ yim·ma·neh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will make your descendants as the dust of the earth, so that if anyone can number the dust of the earth, then your descendants can also be numbered.
King James Bible "I And I will make your descendants thy seed as the dust of the earth, earth: so that if anyone a man can number the dust of the earth, then your descendants can shall thy seed also be numbered.
Hebrew Greek English "I will make your descendants as the dust of the earth, so that if anyone can number the dust of the earth, then your descendants can also be numbered.