KJV:
And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
NASB:
And God said to Noah, "This is the sign of the covenant which I have established between Me and all flesh that is on the earth."
KJV:
And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.
NASB:
When Noah awoke from his wine, he knew what his youngest son had done to him.
KJV:
And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.
NASB:
and Pathrusim and Casluhim (from which came the Philistines) and Caphtorim.
KJV:
And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded.
NASB:
The LORD came down to see the city and the tower which the sons of men had built.
KJV:
And the LORD said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do.
NASB:
The LORD said, "Behold, they are one people, and they all have the same language. And this is what they began to do, and now nothing which they purpose to do will be impossible for them.
KJV:
Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.
NASB:
"Come, let Us go down and there confuse their language, so that they will not understand one another's speech."
KJV:
Now the LORD had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto a land that I will shew thee:
NASB:
Now the LORD said to Abram, "Go forth from your country, And from your relatives And from your father's house, To the land which I will show you;
KJV:
And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came.
NASB:
Abram took Sarai his wife and Lot his nephew, and all their possessions which they had accumulated, and the persons which they had acquired in Haran, and they set out for the land of Canaan; thus they came to the land of Canaan.