New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

12

:

5

Abram took Sarai his wife and Lot his nephew, and all their possessions which they had accumulated, and the persons which they had acquired in Haran, and they set out for the land of Canaan; thus they came to the land of Canaan.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Abram "exalted father," the original name of Abraham Noun H87 אַבְרָם֩ av·ram
Analysis:
Read more about: Abram
took to take Verb H3947 וַיִּקַּ֣ח vai·yik·kach
Sarai a wife of Abram Noun H8297 שָׂרַ֨י sa·rai
Analysis:
Read more about: Sarai, Sarai
his wife woman, wife, female Noun H802 אִשְׁתֹּ֜ו ish·tov
and Lot Abraham's nephew Noun H3876 לֹ֣וט lo·vt
Analysis:
Read more about: Lot
his nephew, son Noun H1121 בֶּן־ ben-
and all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
their possessions property, goods Noun H7399 רְכוּשָׁם֙ re·chu·sham
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
they had accumulated, to collect, gather (property) Verb H7408 רָכָ֔שׁוּ ra·cha·shu,
and the persons a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 הַנֶּ֖פֶשׁ han·ne·fesh
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
they had acquired do, make Verb H6213 עָשׂ֣וּ a·su
in Haran, "crossroads," a city in N. Mesopotamia Noun H2771 בְחָרָ֑ן ve·cha·ran;
Analysis:
Read more about: Haran, Haran
and they set to go or come out Verb H3318 וַיֵּצְא֗וּ vai·ye·tze·'u
out for the land earth, land Noun H776 אַ֣רְצָה ar·tzah
of Canaan; a son of Ham, also his desc. and their land W. of the Jordan Noun H3667 כְּנַ֔עַן ke·na·'an,
Analysis:
Read more about: Canaan
thus they came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֖אוּ vai·ya·vo·'u
to the land earth, land Noun H776 אַ֥רְצָה ar·tzah
of Canaan. a son of Ham, also his desc. and their land W. of the Jordan Noun H3667 כְּנָֽעַן׃ ke·na·'an.
Analysis:
Read more about: Canaan

Locations

Canaan

CANAAN; CANAANITESka'-nan, ka'-nan-its (kena`an; Chanaan): 1. Geography 2. Meaning of the Name 3. The Results of Recent Excavations 4. History(1) Stone Age(2) Bronze Age(3) A Babylonian Province(4) Jerusalem Founded(5) The Hyksos(6) Egyptian Conquest(7) Tell el-Amarna Tablets 5. The Israelitsh Invasion 6. Culture 7. Art 8. Commerce 9. Art of WritingLITERATUR... View Details

Haran

HARAN (2)ha'-ran (charan; Charhran): The city where Terah settled on his departure from Ur (Genesis 11:31 f); whence Abram set out on his pilgrimage of faith to Canaan (Genesis 12:1). It was probably "the city of Nahor" to which Abraham's servant came to find a wife for Isaac (Genesis 24:10). Hither came Jacob when he fled from Esau's anger (Genesis 27:43).... View Details

People

Abram

 The original name of Abraham. He was married to Sarah and Father to Isaac.                                     

Haran

|mountaineer,| a brother of Abram, also an Israelite

Lot

Lot [N] [H] [S]   Lot, (Heb. lot), a covering; veil, the son of Haran, and nephew of Abraham ( Genesis 11:27 ). On the death of his father, he was left in charge of his grandfather Terah (31), after whose death he accompanied his uncle Abraham into Canaan ( 12:5 ), thence into Egypt (10), and back again to Canaan ( 13:1 ). After this he separated from him and settled in Sodom ( 13:5-13 ). Th... View Details

Sarai

Sarai [H] [S] my princess, the name originally borne by Sarah ( Genesis 11:31 ;  17:15 ).    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published by Thomas Nelson, 1897. Public Domain, copy freely.

Sarai

Sarai [H] [S] my princess, the name originally borne by Sarah ( Genesis 11:31 ;  17:15 ).    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published by Thomas Nelson, 1897. Public Domain, copy freely.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Abram took Sarai his wife and Lot his nephew, and all their possessions which they had accumulated, and the persons which they had acquired in Haran, and they set out for the land of Canaan; thus they came to the land of Canaan.
King James Bible And Abram took Sarai his wife wife, and Lot his nephew, brother's son, and all their possessions which substance that they had accumulated, gathered, and the persons which souls that they had acquired gotten in Haran, Haran; and they set out for went forth to go into the land of Canaan; thus they came to and into the land of Canaan.Canaan they came.
Hebrew Greek English Abram took Sarai his wife and Lot his nephew, and all their possessions which they had accumulated, and the persons which they had acquired in Haran, and they set out for the land of Canaan; thus they came to the land of Canaan.