King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

9

:

17

“

And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And God angels Noun H430 אֱלֹהִ֖ים e·lo·him
said answer Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
unto Noah Noah Noun H5146 נֹ֑חַ no·ach;
Analysis:
Read more about: Noah
This [is] the token mark Noun H226 אֹֽות־ o·vt-
of the covenant confederacy Noun H1285 הַבְּרִית֙ hab·be·rit
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
which I have established abide Verb H6965 הֲקִמֹ֔תִי ha·ki·mo·ti,
between among Prepostion H996 בֵּינִ֕י bei·ni
and all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
between me and all flesh body Noun H1320 בָּשָׂ֖ר ba·sar
that [is] upon the earth common Noun H776 הָאָֽרֶץ׃ ha·'a·retz.

People

Noah

a woman of Manasseh

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
Hebrew Greek English And God said unto to Noah, This "This is the token sign of the covenant, covenant which I have established between me Me and all flesh that is upon on the earth."
New American Standard Bible 1995 And God said unto to Noah, This "This is the token sign of the covenant, covenant which I have established between me Me and all flesh that is upon on the earth."