KJV:
How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan:
NASB:
When He performed His signs in Egypt And His marvels in the field of Zoan,
KJV:
But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.
NASB:
But chose the tribe of Judah, Mount Zion which He loved.
KJV:
Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name.
NASB:
Pour out Your wrath upon the nations which do not know You, And upon the kingdoms which do not call upon Your name.
KJV:
And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.
NASB:
And return to our neighbors sevenfold into their bosom The reproach with which they have reproached You, O Lord.
KJV:
And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.
NASB:
Even the shoot which Your right hand has planted, And on the son whom You have strengthened for Yourself.
KJV:
Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession.
NASB:
Who said, "Let us possess for ourselves The pastures of God."
KJV:
Yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, even thine altars, O LORD of hosts, my King, and my God.
NASB:
The bird also has found a house, And the swallow a nest for herself, where she may lay her young, Even Your altars, O LORD of hosts, My King and my God.
KJV:
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
NASB:
All nations whom You have made shall come and worship before You, O Lord, And they shall glorify Your name.
KJV:
Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand.
NASB:
Forsaken among the dead, Like the slain who lie in the grave, Whom You remember no more, And they are cut off from Your hand.