KJV:
But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee, and shall serve thee unto the year of jubile:
NASB:
'He shall be with you as a hired man, as if he were a sojourner; he shall serve with you until the year of jubilee.
KJV:
And he shall reckon with him that bought him from the year that he was sold to him unto the year of jubile: and the price of his sale shall be according unto the number of years, according to the time of an hired servant shall it be with him.
NASB:
He then with his purchaser shall calculate from the year when he sold himself to him up to the year of jubilee; and the price of his sale shall correspond to the number of years. It is like the days of a hired man that he shall be with him.
KJV:
If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
NASB:
'If there are still many years, he shall refund part of his purchase price in proportion to them for his own redemption;
KJV:
And if there remain but few years unto the year of jubile, then he shall count with him, and according unto his years shall he give him again the price of his redemption.
NASB:
and if few years remain until the year of jubilee, he shall so calculate with him. In proportion to his years he is to refund the amount for his redemption.