New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

25

:

40

'He shall be with you as a hired man, as if he were a sojourner; he shall serve with you until the year of jubilee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He shall be with you as a hired man, hired Adjective H7916 כְּשָׂכִ֥יר ke·sa·chir
as if he were a sojourner; a sojourner Noun H8453 כְּתֹושָׁ֖ב ke·to·v·shav
he shall serve to work, serve Verb H5647 יַעֲבֹ֥ד ya·'a·vod
with you until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
the year a year Noun H8141 שְׁנַ֥ת she·nat
of jubilee. a ram, ram's horn (a wind instrument) Noun H3104 הַיֹּבֵ֖ל hai·yo·vel

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'He shall be with you as a hired man, as if he were a sojourner; he shall serve with you until the year of jubilee.
King James Bible 'He But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with you as a hired man, as if he were a sojourner; he thee, and shall serve with you until thee unto the year of jubilee.jubile:
Hebrew Greek English 'He shall be with you as a hired man, as if he were a sojourner; he shall serve with you until the year of jubilee.