King James Bible

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

25

:

53

“

And as a yearly hired servant shall he be with him: and the other shall not rule with rigour over him in thy sight.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
hired servant hired man Adjective H7916 כִּשְׂכִ֥יר kis·chir
year whole age Noun H8141 שָׁנָ֛ה sha·nah
year whole age Noun H8141 בְּשָׁנָ֖ה be·sha·nah
shall he be with him [and the other] shall not rule reign Verb H7287 יִרְדֶּ֥נּֽוּ yir·den·nu
with rigour cruelty Noun H6531 בְּפֶ֖רֶךְ be·fe·rech
over him in thy sight affliction Noun H5869 לְעֵינֶֽיךָ׃ le·'ei·nei·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And as a yearly hired servant shall he be with him: and the other shall not rule with rigour over him in thy sight.
Hebrew Greek English And as 'Like a yearly man hired servant year by year he shall he be with him: and the other him; he shall not rule with rigour over him with severity in thy your sight.
New American Standard Bible 1995 And as 'Like a yearly man hired servant year by year he shall he be with him: and the other him; he shall not rule with rigour over him with severity in thy your sight.