King James Bible

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

25

:

54

“

And if he be not redeemed in these years, then he shall go out in the year of jubile, both he, and his children with him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
if lo Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
And if he be not redeemed in any wise Verb H1350 יִגָּאֵ֖ל yig·ga·'el
these another Pronoun H428 בְּאֵ֑לֶּה be·'el·leh;
in these [years] then he shall go out after Verb H3318 וְיָצָא֙ ve·ya·tza
in the year whole age Noun H8141 בִּשְׁנַ֣ת bish·nat
of jubile jubile Noun H3104 הַיֹּבֵ֔ל hai·yo·vel,
[both] he and his children afflicted Noun H1121 וּבָנָ֥יו u·va·nav

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And if he be not redeemed in these years, then he shall go out in the year of jubile, both he, and his children with him.
Hebrew Greek English And Even if he be is not redeemed in by these years, then means, he shall still go out in the year of jubile, both he, jubilee, he and his children sons with him.
New American Standard Bible 1995 And Even if he be is not redeemed in by these years, then means, he shall still go out in the year of jubile, both he, jubilee, he and his children sons with him.