KJV:
{A Psalm of David.} The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
NASB:
A Psalm of David. The LORD says to my Lord: "Sit at My right hand Until I make Your enemies a footstool for Your feet."
KJV:
The LORD hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne.
NASB:
The LORD has sworn to David A truth from which He will not turn back: "Of the fruit of your body I will set upon your throne.
KJV:
Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.
NASB:
You have enclosed me behind and before, And laid Your hand upon me.
KJV:
The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have set gins for me. Selah.
NASB:
The proud have hidden a trap for me, and cords; They have spread a net by the wayside; They have set snares for me. Selah.
KJV:
Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my lips.
NASB:
Set a guard, O LORD, over my mouth; Keep watch over the door of my lips.
KJV:
Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.
NASB:
Incline your ear and hear the words of the wise, And apply your mind to my knowledge;
KJV:
Then I saw, and considered it well: I looked upon it, and received instruction.
NASB:
When I saw, I reflected upon it; I looked, and received instruction.
KJV:
He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;
NASB:
He who hates disguises it with his lips, But he lays up deceit in his heart.
KJV:
Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.
NASB:
Know well the condition of your flocks, And pay attention to your herds;
KJV:
And I will lay it waste: it shall not be pruned, nor digged; but there shall come up briers and thorns: I will also command the clouds that they rain no rain upon it.
NASB:
"I will lay it waste; It will not be pruned or hoed, But briars and thorns will come up. I will also charge the clouds to rain no rain on it."