KJV:
He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.
NASB:
He who winks his eyes does so to devise perverse things; He who compresses his lips brings evil to pass.
KJV:
A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.
NASB:
A bribe is a charm in the sight of its owner; Wherever he turns, he prospers.
KJV:
Wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.
NASB:
Wisdom is in the presence of the one who has understanding, But the eyes of a fool are on the ends of the earth.
KJV:
A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.
NASB:
A king who sits on the throne of justice Disperses all evil with his eyes.
KJV:
The hearing ear, and the seeing eye, the LORD hath made even both of them.
NASB:
The hearing ear and the seeing eye, The LORD has made both of them.
KJV:
Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
NASB:
Do not love sleep, or you will become poor; Open your eyes, and you will be satisfied with food.
KJV:
Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD pondereth the hearts.
NASB:
Every man's way is right in his own eyes, But the LORD weighs the hearts.
KJV:
An high look, and a proud heart, and the plowing of the wicked, is sin.
NASB:
Haughty eyes and a proud heart, The lamp of the wicked, is sin.