KJV:
Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
NASB:
Give no sleep to your eyes, Nor slumber to your eyelids;
KJV:
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
NASB:
Who winks with his eyes, who signals with his feet, Who points with his fingers;
KJV:
A proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood,
NASB:
Haughty eyes, a lying tongue, And hands that shed innocent blood,
KJV:
Keep my commandments, and live; and my law as the apple of thine eye.
NASB:
Keep my commandments and live, And my teaching as the apple of your eye.
KJV:
He that winketh with the eye causeth sorrow: but a prating fool shall fall.
NASB:
He who winks the eye causes trouble, And a babbling fool will be ruined.
KJV:
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
NASB:
Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes, So is the lazy one to those who send him.
KJV:
The way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise.
NASB:
The way of a fool is right in his own eyes, But a wise man is he who listens to counsel.
KJV:
The eyes of the LORD are in every place, beholding the evil and the good.
NASB:
The eyes of the LORD are in every place, Watching the evil and the good.