KJV:
And Bilhah Rachel's maid conceived again, and bare Jacob a second son.
NASB:
Rachel's maid Bilhah conceived again and bore Jacob a second son.
KJV:
And Leah conceived again, and bare Jacob the sixth son.
NASB:
Leah conceived again and bore a sixth son to Jacob.
KJV:
And Rachel and Leah answered and said unto him, Is there yet any portion or inheritance for us in our father's house?
NASB:
Rachel and Leah said to him, "Do we still have any portion or inheritance in our father's house?
KJV:
And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.
NASB:
He said, "Your name shall no longer be Jacob, but Israel; for you have striven with God and with men and have prevailed."
KJV:
And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padanaram, and blessed him.
NASB:
Then God appeared to Jacob again when he came from Paddan-aram, and He blessed him.
KJV:
And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name: and he called his name Israel.
NASB:
God said to him, "Your name is Jacob; You shall no longer be called Jacob, But Israel shall be your name." Thus He called him Israel.
KJV:
And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour.
NASB:
Then they journeyed from Bethel; and when there was still some distance to go to Ephrath, Rachel began to give birth and she suffered severe labor.
KJV:
And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.
NASB:
Then Joseph had a dream, and when he told it to his brothers, they hated him even more.
KJV:
And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.
NASB:
Then his brothers said to him, "Are you actually going to reign over us? Or are you really going to rule over us?" So they hated him even more for his dreams and for his words.
KJV:
And he dreamed yet another dream, and told it his brethren, and said, Behold, I have dreamed a dream more; and, behold, the sun and the moon and the eleven stars made obeisance to me.
NASB:
Now he had still another dream, and related it to his brothers, and said, "Lo, I have had still another dream; and behold, the sun and the moon and eleven stars were bowing down to me."