KJV:
{To the chief Musician, Altaschith, Michtam of David, when he fled from Saul in the cave.} Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.
NASB:
For the choir director; set to Al-tashheth. A Mikhtam of David, when he fled from Saul in the cave. Be gracious to me, O God, be gracious to me, For my soul takes refuge in You; And in the shadow of Your wings I will take refuge Until destruction passes by.
KJV:
He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him.
NASB:
He turned the sea into dry land; They passed through the river on foot; There let us rejoice in Him!
KJV:
Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.
NASB:
Their eye bulges from fatness; The imaginations of their heart run riot.
KJV:
He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
NASB:
He divided the sea and caused them to pass through, And He made the waters stand up like a heap.
KJV:
Therefore the LORD heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
NASB:
Therefore the LORD heard and was full of wrath; And a fire was kindled against Jacob And anger also mounted against Israel,
KJV:
When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:
NASB:
When God heard, He was filled with wrath And greatly abhorred Israel;
KJV:
He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance.
NASB:
He also delivered His people to the sword, And was filled with wrath at His inheritance.
KJV:
Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?
NASB:
Why have You broken down its hedges, So that all who pass that way pick its fruit?