New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

78

:

59

When God heard, He was filled with wrath And greatly abhorred Israel;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When God God, god Noun H430 אֱ֭לֹהִים e·lo·him
heard, to hear Verb H8085 שָׁמַ֣ע sha·ma
He was filled with wrath to be arrogant, become angry Verb H5674 וַֽיִּתְעַבָּ֑ר vai·yit·'ab·bar;
And greatly muchness, force, abundance Adjective H3966 מְ֝אֹ֗ד me·'od
abhorred to reject Verb H3988 וַיִּמְאַ֥ס vai·yim·'as
Israel; "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ be·yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When God heard, He was filled with wrath And greatly abhorred Israel;
King James Bible When God heard, He heard this, he was filled with wrath And wroth, and greatly abhorred Israel;Israel:
Hebrew Greek English When God heard, He was filled with wrath And greatly abhorred Israel;