KJV:
But if they obey not, they shall perish by the sword, and they shall die without knowledge.
NASB:
"But if they do not hear, they shall perish by the sword And they will die without knowledge.
KJV:
And now men see not the bright light which is in the clouds: but the wind passeth, and cleanseth them.
NASB:
"Now men do not see the light which is bright in the skies; But the wind has passed and cleared them.
KJV:
The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.
NASB:
The birds of the heavens and the fish of the sea, Whatever passes through the paths of the seas.
KJV:
Thou hast proved mine heart; thou hast visited me in the night; thou hast tried me, and shalt find nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress.
NASB:
You have tried my heart; You have visited me by night; You have tested me and You find nothing; I have purposed that my mouth will not transgress.
KJV:
At the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire.
NASB:
From the brightness before Him passed His thick clouds, Hailstones and coals of fire.
KJV:
Yet he passed away, and, lo, he was not: yea, I sought him, but he could not be found.
NASB:
Then he passed away, and lo, he was no more; I sought for him, but he could not be found.
KJV:
For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me.
NASB:
For my iniquities are gone over my head; As a heavy burden they weigh too much for me.
KJV:
When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.
NASB:
These things I remember and I pour out my soul within me. For I used to go along with the throng and lead them in procession to the house of God, With the voice of joy and thanksgiving, a multitude keeping festival.