New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

81

:

6

"I relieved his shoulder of the burden, His hands were freed from the basket.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I relieved to turn aside Verb H5493 הֲסִירֹ֣ותִי ha·si·ro·v·ti
his shoulder shoulder Noun H7926 שִׁכְמֹ֑ו shich·mov;
of the burden, a load, burden Noun H5447 מִסֵּ֣בֶל mis·se·vel
His hands hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan Noun H3709 כַּ֝פָּ֗יו kap·pav
were freed to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 תַּעֲבֹֽרְנָה׃ ta·'a·vo·re·nah.
from the basket. a pot, jar Noun H1731 מִדּ֥וּד mid·dud

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I relieved his shoulder of the burden, His hands were freed from the basket.
King James Bible "I relieved I removed his shoulder of from the burden, His burden: his hands were freed delivered from the basket.pots.
Hebrew Greek English "I relieved his shoulder of the burden, His hands were freed from the basket.