New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

81

:

7

“

"You called in trouble and I rescued you; I answered you in the hiding place of thunder; I proved you at the waters of Meribah. Selah.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You called to call, proclaim, read Verb H7121 קָרָ֗אתָ ka·ra·ta
in trouble straits, distress Noun H6869 בַּצָּרָ֥ה ba·tza·rah
and I rescued to draw off or out, withdraw Verb H2502 וָאֲחַ֫לְּצֶ֥ךָּ va·'a·chal·le·tzek·ka
you; I answered to answer, respond Verb H6030 אֶ֭עֶנְךָ e·'en·cha
you in the hiding place a covering, hiding place, secrecy Noun H5643 בְּסֵ֣תֶר be·se·ter
of thunder; thunder Noun H7482 רַ֑עַם ra·'am;
I proved to examine, try Verb H974 אֶבְחָֽנְךָ֨ ev·cha·ne·cha
you at the waters waters, water Noun H4325 מֵ֖י mei
of Meribah. "place of strife," two places in the desert Noun H4809 מְרִיבָ֣ה me·ri·vah
Selah. to lift up, exalt Verb H5542 סֶֽלָה׃ se·lah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You called in trouble and I rescued you; I answered you in the hiding place of thunder; I proved you at the waters of Meribah. Selah.
King James Bible "You called Thou calledst in trouble trouble, and I rescued you; delivered thee; I answered you thee in the hiding secret place of thunder; thunder: I proved you thee at the waters of Meribah. Selah.
Hebrew Greek English "You called in trouble and I rescued you; I answered you in the hiding place of thunder; I proved you at the waters of Meribah. Selah.