KJV:
And said unto the Levites that taught all Israel, which were holy unto the LORD, Put the holy ark in the house which Solomon the son of David king of Israel did build; it shall not be a burden upon your shoulders: serve now the LORD your God, and his people Israel,
NASB:
He also said to the Levites who taught all Israel and who were holy to the LORD, "Put the holy ark in the house which Solomon the son of David king of Israel built; it will be a burden on your shoulders no longer. Now serve the LORD your God and His people Israel.
KJV:
For they have not served thee in their kingdom, and in thy great goodness that thou gavest them, and in the large and fat land which thou gavest before them, neither turned they from their wicked works.
NASB:
"But they, in their own kingdom, With Your great goodness which You gave them, With the broad and rich land which You set before them, Did not serve You or turn from their evil deeds.
KJV:
What is the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him?
NASB:
'Who is the Almighty, that we should serve Him, And what would we gain if we entreat Him?'
KJV:
If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
NASB:
"If they hear and serve Him, They will end their days in prosperity And their years in pleasures.
KJV:
Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib?
NASB:
"Will the wild ox consent to serve you, Or will he spend the night at your manger?
KJV:
Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.
NASB:
Worship the LORD with reverence And rejoice with trembling.
KJV:
Thou hast delivered me from the strivings of the people; and thou hast made me the head of the heathen: a people whom I have not known shall serve me.
NASB:
You have delivered me from the contentions of the people; You have placed me as head of the nations; A people whom I have not known serve me.
KJV:
A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.
NASB:
Posterity will serve Him; It will be told of the Lord to the coming generation.