KJV:
If ye forsake the LORD, and serve strange gods, then he will turn and do you hurt, and consume you, after that he hath done you good.
NASB:
"If you forsake the LORD and serve foreign gods, then He will turn and do you harm and consume you after He has done good to you."
KJV:
And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve the LORD.
NASB:
The people said to Joshua, "No, but we will serve the LORD."
KJV:
And Joshua said unto the people, Ye are witnesses against yourselves that ye have chosen you the LORD, to serve him. And they said, We are witnesses.
NASB:
Joshua said to the people, "You are witnesses against yourselves that you have chosen for yourselves the LORD, to serve Him." And they said, "We are witnesses."
KJV:
And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve, and his voice will we obey.
NASB:
The people said to Joshua, "We will serve the LORD our God and we will obey His voice."
KJV:
And Israel served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders that overlived Joshua, and which had known all the works of the LORD, that he had done for Israel.
NASB:
Israel served the LORD all the days of Joshua and all the days of the elders who survived Joshua, and had known all the deeds of the LORD which He had done for Israel.
KJV:
And the people served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders that outlived Joshua, who had seen all the great works of the LORD, that he did for Israel.
NASB:
The people served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders who survived Joshua, who had seen all the great work of the LORD which He had done for Israel.
KJV:
And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and served Baalim:
NASB:
Then the sons of Israel did evil in the sight of the LORD and served the Baals,
KJV:
And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.
NASB:
So they forsook the LORD and served Baal and the Ashtaroth.
KJV:
And it came to pass, when the judge was dead, that they returned, and corrupted themselves more than their fathers, in following other gods to serve them, and to bow down unto them; they ceased not from their own doings, nor from their stubborn way.
NASB:
But it came about when the judge died, that they would turn back and act more corruptly than their fathers, in following other gods to serve them and bow down to them; they did not abandon their practices or their stubborn ways.