New American Standard Bible

Back to Reader

Judges

2

:

7

The people served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders who survived Joshua, who had seen all the great work of the LORD which He had done for Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The people people Noun H5971 הָעָם֙ ha·'am
served to work, serve Verb H5647 וַיַּעַבְד֤וּ vai·ya·'av·du
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
all the whole, all Noun H3605 כֹּ֖ל kol
the days day Noun H3117 יְמֵ֣י ye·mei
of Joshua, "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr. Noun H3091 יְהֹושֻׁ֑עַ ye·ho·v·shu·a';
and all the whole, all Noun H3605 וְכֹ֣ל ve·chol
the days day Noun H3117 יְמֵ֣י ye·mei
of the elders old Adjective H2205 הַזְּקֵנִ֗ים haz·ze·ke·nim
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
survived to be long Verb H748 הֶאֱרִ֤יכוּ he·'e·ri·chu
Joshua, "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr. Noun H3091 יְהֹושׁ֔וּעַ ye·ho·v·shu·a',
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
had seen to see Verb H7200 רָא֗וּ ra·'u
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the great great Adjective H1419 הַגָּדֹ֔ול hag·ga·do·vl,
work a deed, work Noun H4639 מַעֲשֵׂ֤ה ma·'a·seh
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
He had done do, make Verb H6213 עָשָׂ֖ה a·sah
for Israel. "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 לְיִשְׂרָאֵֽל׃ le·yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible The people served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders who survived Joshua, who had seen all the great work of the LORD which He had done for Israel.
King James Bible The And the people served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders who survived that outlived Joshua, who had seen all the great work works of the LORD which He had done LORD, that he did for Israel.
Interlinear The people served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders who survived Joshua, who had seen all the great work of the LORD which He had done for Israel.