KJV:
Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;
NASB:
always giving thanks for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God, even the Father;
KJV:
Submitting yourselves one to another in the fear of God.
NASB:
and be subject to one another in the fear of Christ.
KJV:
For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body.
NASB:
For the husband is the head of the wife, as Christ also is the head of the church, He Himself being the Savior of the body.
KJV:
Therefore as the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands in every thing.
NASB:
But as the church is subject to Christ, so also the wives ought to be to their husbands in everything.
KJV:
Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;
NASB:
Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and gave Himself up for her,
KJV:
For no man ever yet hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the church:
NASB:
for no one ever hated his own flesh, but nourishes and cherishes it, just as Christ also does the church,
KJV:
This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.
NASB:
This mystery is great; but I am speaking with reference to Christ and the church.
KJV:
Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ;
NASB:
Slaves, be obedient to those who are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in the sincerity of your heart, as to Christ;