KJV:
But they understood not this saying, and it was hid from them, that they perceived it not: and they feared to ask him of that saying.
NASB:
But they did not understand this statement, and it was concealed from them so that they would not perceive it; and they were afraid to ask Him about this statement.
KJV:
And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.
NASB:
"I say to you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that have no more that they can do.
KJV:
But I will forewarn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him.
NASB:
"But I will warn you whom to fear: fear the One who, after He has killed, has authority to cast into hell; yes, I tell you, fear Him!
KJV:
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.
NASB:
"Indeed, the very hairs of your head are all numbered. Do not fear; you are more valuable than many sparrows.
KJV:
Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.
NASB:
"Do not be afraid, little flock, for your Father has chosen gladly to give you the kingdom.
KJV:
Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man:
NASB:
saying, "In a certain city there was a judge who did not fear God and did not respect man.