KJV:
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
NASB:
"The deeps cover them; They went down into the depths like a stone.
KJV:
And thou didst divide the sea before them, so that they went through the midst of the sea on the dry land; and their persecutors thou threwest into the deeps, as a stone into the mighty waters.
NASB:
"You divided the sea before them, So they passed through the midst of the sea on dry ground; And their pursuers You hurled into the depths, Like a stone into raging waters.
KJV:
He maketh the deep to boil like a pot: he maketh the sea like a pot of ointment.
NASB:
"He makes the depths boil like a pot; He makes the sea like a jar of ointment.
KJV:
The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea:
NASB:
The Lord said, "I will bring them back from Bashan. I will bring them back from the depths of the sea;
KJV:
I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.
NASB:
I have sunk in deep mire, and there is no foothold; I have come into deep waters, and a flood overflows me.
KJV:
Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
NASB:
May the flood of water not overflow me Nor the deep swallow me up, Nor the pit shut its mouth on me.
KJV:
Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.
NASB:
You have put me in the lowest pit, In dark places, in the depths.
KJV:
These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.
NASB:
They have seen the works of the LORD, And His wonders in the deep.