KJV:
The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters.
NASB:
The voice of the LORD is upon the waters; The God of glory thunders, The LORD is over many waters.
KJV:
For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.
NASB:
Therefore, let everyone who is godly pray to You in a time when You may be found; Surely in a flood of great waters they will not reach him.
KJV:
He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.
NASB:
He gathers the waters of the sea together as a heap; He lays up the deeps in storehouses.
KJV:
{To the chief Musician, Maschil, for the sons of Korah.} As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.
NASB:
For the choir director. A Maskil of the sons of Korah. As the deer pants for the water brooks, So my soul pants for You, O God.
KJV:
Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.
NASB:
Though its waters roar and foam, Though the mountains quake at its swelling pride. Selah.
KJV:
Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.
NASB:
Let them flow away like water that runs off; When he aims his arrows, let them be as headless shafts.
KJV:
{A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah.} O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;
NASB:
A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah. O God, You are my God; I shall seek You earnestly; My soul thirsts for You, my flesh yearns for You, In a dry and weary land where there is no water.
KJV:
Thou visitest the earth, and waterest it: thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: thou preparest them corn, when thou hast so provided for it.
NASB:
You visit the earth and cause it to overflow; You greatly enrich it; The stream of God is full of water; You prepare their grain, for thus You prepare the earth.