KJV:
Woe unto us! who shall deliver us out of the hand of these mighty Gods? these are the Gods that smote the Egyptians with all the plagues in the wilderness.
NASB:
"Woe to us! Who shall deliver us from the hand of these mighty gods? These are the gods who smote the Egyptians with all kinds of plagues in the wilderness.
KJV:
And these are the golden emerods which the Philistines returned for a trespass offering unto the LORD; for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, for Ekron one;
NASB:
These are the golden tumors which the Philistines returned for a guilt offering to the LORD: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath, one for Ekron;
KJV:
And he went from year to year in circuit to Bethel, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.
NASB:
He used to go annually on circuit to Bethel and Gilgal and Mizpah, and he judged Israel in all these places.
KJV:
And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
NASB:
"It shall be when these signs come to you, do for yourself what the occasion requires, for God is with you.
KJV:
And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.
NASB:
Then it happened when he turned his back to leave Samuel, God changed his heart; and all those signs came about on that day.
KJV:
And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.
NASB:
Then the Spirit of God came upon Saul mightily when he heard these words, and he became very angry.
KJV:
And Jonathan said to the young man that bare his armour, Come, and let us go over unto the garrison of these uncircumcised: it may be that the LORD will work for us: for there is no restraint to the LORD to save by many or by few.
NASB:
Then Jonathan said to the young man who was carrying his armor, "Come and let us cross over to the garrison of these uncircumcised; perhaps the LORD will work for us, for the LORD is not restrained to save by many or by few."