KJV:
These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.
NASB:
These are the families of the sons of Noah, according to their genealogies, by their nations; and out of these the nations were separated on the earth after the flood.
KJV:
These are the generations of Shem: Shem was an hundred years old, and begat Arphaxad two years after the flood:
NASB:
These are the records of the generations of Shem. Shem was one hundred years old, and became the father of Arpachshad two years after the flood;
KJV:
Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot.
NASB:
Now these are the records of the generations of Terah. Terah became the father of Abram, Nahor and Haran; and Haran became the father of Lot.
KJV:
All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.
NASB:
All these came as allies to the valley of Siddim (that is, the Salt Sea).
KJV:
After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.
NASB:
After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, saying, "Do not fear, Abram, I am a shield to you; Your reward shall be very great."
KJV:
And he took unto him all these, and divided them in the midst, and laid each piece one against another: but the birds divided he not.
NASB:
Then he brought all these to Him and cut them in two, and laid each half opposite the other; but he did not cut the birds.
KJV:
And it came to pass, that, when the sun went down, and it was dark, behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed between those pieces.
NASB:
It came about when the sun had set, that it was very dark, and behold, there appeared a smoking oven and a flaming torch which passed between these pieces.
KJV:
Therefore Abimelech rose early in the morning, and called all his servants, and told all these things in their ears: and the men were sore afraid.
NASB:
So Abimelech arose early in the morning and called all his servants and told all these things in their hearing; and the men were greatly frightened.