King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

10

:

9

And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
happened become Verb H1961 וְהָיָ֗ה ve·ha·yah
And it was [so] that when he had turned appear Verb H6437 כְּהַפְנֹתֹ֤ו ke·haf·no·tov
his back shoulder Noun H7926 שִׁכְמֹו֙ shich·mov
along along Verb H1980 לָלֶ֙כֶת֙ la·le·chet
from Samuel Samuel Noun H8050 שְׁמוּאֵ֔ל she·mu·'el,
Analysis:
Read more about: Samuel, Samuel, Samuel, Samuel
gave become Verb H2015 וַיַּהֲפָךְ־ vai·ya·ha·fach-
heart care for Noun H3820 לֵ֣ב lev
and all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
those another Pronoun H428 הָאֵ֖לֶּה ha·'el·leh
and all those signs mark Noun H226 הָאֹתֹ֥ות ha·'o·to·vt
came abide Verb H935 וַיָּבֹ֛אוּ vai·ya·vo·'u
to pass that day age Noun H3117 בַּיֹּ֥ום bai·yo·vm

People

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.
Hebrew Greek English And Then it was so, that happened when he had turned his back to go from leave Samuel, God gave him another heart: changed his heart; and all those signs came to pass about on that day.
New American Standard Bible 1995 And Then it was so, that happened when he had turned his back to go from leave Samuel, God gave him another heart: changed his heart; and all those signs came to pass about on that day.