New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

10

:

7

"It shall be when these signs come to you, do for yourself what the occasion requires, for God is with you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"It shall be when that, for, when Conjunction H3588 כִּ֥י ki
these these Pronoun H428 הָאֵ֖לֶּה ha·'el·leh
signs a sign Noun H226 הָאֹתֹ֥ות ha·'o·to·vt
come to come in, come, go in, go Verb H935 (תָבֹ֛אנָה ta·vo·nah
to you, do do, make Verb H6213 עֲשֵׂ֤ה a·seh
for yourself what who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
the occasion hand Noun H3027 יָדֶ֔ךָ ya·de·cha,
requires, to attain to, find Verb H4672 תִּמְצָ֣א tim·tza
for God God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֖ים ha·'e·lo·him
is with you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "It shall be when these signs come to you, do for yourself what the occasion requires, for God is with you.
King James Bible "It shall be And let it be, when these signs are come to you, unto thee, that thou do for yourself what the as occasion requires, serve thee; for God is with you.thee.
Hebrew Greek English "It shall be when these signs come to you, do for yourself what the occasion requires, for God is with you.