KJV:
And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:
NASB:
When they had struck them with many blows, they threw them into prison, commanding the jailer to guard them securely;
KJV:
And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.
NASB:
And some of them were persuaded and joined Paul and Silas, along with a large number of the God-fearing Greeks and a number of the leading women.
KJV:
Therefore many of them believed; also of honourable women which were Greeks, and of men, not a few.
NASB:
Therefore many of them believed, along with a number of prominent Greek women and men.
KJV:
And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house; and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized.
NASB:
Crispus, the leader of the synagogue, believed in the Lord with all his household, and many of the Corinthians when they heard were believing and being baptized.
KJV:
For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.
NASB:
for I am with you, and no man will attack you in order to harm you, for I have many people in this city."
KJV:
When they desired him to tarry longer time with them, he consented not;
NASB:
When they asked him to stay for a longer time, he did not consent,
KJV:
And when he was disposed to pass into Achaia, the brethren wrote, exhorting the disciples to receive him: who, when he was come, helped them much which had believed through grace:
NASB:
And when he wanted to go across to Achaia, the brethren encouraged him and wrote to the disciples to welcome him; and when he had arrived, he greatly helped those who had believed through grace,
KJV:
And many that believed came, and confessed, and shewed their deeds.
NASB:
Many also of those who had believed kept coming, confessing and disclosing their practices.
KJV:
Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused; and the more part knew not wherefore they were come together.
NASB:
So then, some were shouting one thing and some another, for the assembly was in confusion and the majority did not know for what reason they had come together.