KJV:
And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.
NASB:
And he said, "The one who showed mercy toward him." Then Jesus said to him, "Go and do the same."
KJV:
Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?
NASB:
"You foolish ones, did not He who made the outside make the inside also?
KJV:
But woe unto you, Pharisees! for ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of God: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.
NASB:
"But woe to you Pharisees! For you pay tithe of mint and rue and every kind of garden herb, and yet disregard justice and the love of God; but these are the things you should have done without neglecting the others.
KJV:
And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.
NASB:
"I say to you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that have no more that they can do.
KJV:
And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits?
NASB:
"And he began reasoning to himself, saying, 'What shall I do, since I have no place to store my crops?'
KJV:
And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods.
NASB:
"Then he said, 'This is what I will do: I will tear down my barns and build larger ones, and there I will store all my grain and my goods.
KJV:
Sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.
NASB:
"Sell your possessions and give to charity; make yourselves money belts which do not wear out, an unfailing treasure in heaven, where no thief comes near nor moth destroys.