KJV:
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
NASB:
"Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; For I am God, and there is no other.
KJV:
They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, and hire a goldsmith; and he maketh it a god: they fall down, yea, they worship.
NASB:
"Those who lavish gold from the purse And weigh silver on the scale Hire a goldsmith, and he makes it into a god; They bow down, indeed they worship it.
KJV:
Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,
NASB:
"Remember the former things long past, For I am God, and there is no other; I am God, and there is no one like Me,
KJV:
Thou shewest lovingkindness unto thousands, and recompensest the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them: the Great, the Mighty God, the LORD of hosts, is his name,
NASB:
who shows lovingkindness to thousands, but repays the iniquity of fathers into the bosom of their children after them, O great and mighty God. The LORD of hosts is His name;
KJV:
Because the spoiler is come upon her, even upon Babylon, and her mighty men are taken, every one of their bows is broken: for the LORD God of recompences shall surely requite.
NASB:
For the destroyer is coming against her, against Babylon, And her mighty men will be captured, Their bows are shattered; For the LORD is a God of recompense, He will fully repay.
KJV:
Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.
NASB:
We lift up our heart and hands Toward God in heaven;
KJV:
And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.
NASB:
Moreover, the sound of the wings of the cherubim was heard as far as the outer court, like the voice of God Almighty when He speaks.
KJV:
Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord GOD; Because thine heart is lifted up, and thou hast said, I am a God, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet thou art a man, and not God, though thou set thine heart as the heart of God:
NASB:
"Son of man, say to the leader of Tyre, 'Thus says the Lord GOD, "Because your heart is lifted up And you have said, 'I am a god, I sit in the seat of gods In the heart of the seas'; Yet you are a man and not God, Although you make your heart like the heart of God--