KJV:
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
NASB:
Until I came into the sanctuary of God; Then I perceived their end.
KJV:
They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
NASB:
They said in their heart, "Let us completely subdue them." They have burned all the meeting places of God in the land.
KJV:
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
NASB:
Has God forgotten to be gracious, Or has He in anger withdrawn His compassion? Selah.
KJV:
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
NASB:
Your way, O God, is holy; What god is great like our God?
KJV:
Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.
NASB:
You are the God who works wonders; You have made known Your strength among the peoples.
KJV:
That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:
NASB:
That they should put their confidence in God And not forget the works of God, But keep His commandments,
KJV:
And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with God.
NASB:
And not be like their fathers, A stubborn and rebellious generation, A generation that did not prepare its heart And whose spirit was not faithful to God.
KJV:
And they tempted God in their heart by asking meat for their lust.
NASB:
And in their heart they put God to the test By asking food according to their desire.