New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

28

:

9

“

'Will you still say, "I am a god," In the presence of your slayer, Though you are a man and not God, In the hands of those who wound you?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Will you still to utter, say Verb H559 הֶאָמֹ֤ר he·'a·mor
say, to utter, say Verb H559 תֹּאמַר֙ to·mar
"I am a god," God, god Noun H430 אֱלֹהִ֣ים e·lo·him
In the presence face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֖י lif·nei
of your slayer, to kill, slay Verb H2026 הֹֽרְגֶ֑ךָ ho·re·ge·cha;
Though you are a man man, mankind Noun H120 אָדָ֛ם a·dam
and not God, God, in pl. gods Noun H410 אֵ֖ל el
In the hands hand Noun H3027 בְּיַ֥ד be·yad
of those who wound to bore, pierce Verb H2490 מְחַלְלֶֽיךָ׃ me·chal·lei·cha.
you?      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Will you still say, "I am a god," In the presence of your slayer, Though you are a man and not God, In the hands of those who wound you?
King James Bible 'Will you still say, "I Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou shalt be a god," In the presence of your slayer, Though you are a man man, and not no God, In in the hands hand of those who wound you?him that slayeth thee.
Hebrew Greek English 'Will you still say, "I am a god," In the presence of your slayer, Though you are a man and not God, In the hands of those who wound you?