KJV:
And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am the LORD your God.
NASB:
'In the fifth year you are to eat of its fruit, that its yield may increase for you; I am the LORD your God.
KJV:
Ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.
NASB:
You shall not eat anything with the blood, nor practice divination or soothsaying.
KJV:
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.
NASB:
He may eat the food of his God, both of the most holy and of the holy,
KJV:
What man soever of the seed of Aaron is a leper, or hath a running issue; he shall not eat of the holy things, until he be clean. And whoso toucheth any thing that is unclean by the dead, or a man whose seed goeth from him;
NASB:
No man of the descendants of Aaron, who is a leper or who has a discharge, may eat of the holy gifts until he is clean. And if one touches anything made unclean by a corpse or if a man has a seminal emission,
KJV:
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.
NASB:
a person who touches any such shall be unclean until evening, and shall not eat of the holy gifts unless he has bathed his body in water.
KJV:
And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.
NASB:
But when the sun sets, he will be clean, and afterward he shall eat of the holy gifts, for it is his food.
KJV:
That which dieth of itself, or is torn with beasts, he shall not eat to defile himself therewith: I am the LORD.
NASB:
He shall not eat an animal which dies or is torn by beasts, becoming unclean by it; I am the LORD.